Naomi (Maya Rudolf) keeps two Origins products in the bathroom she shares with her friends: both are from the Plantscription line. The tube is the anti-age cleanser; the jar could be many things, because the same container has been used for different creams.
There’s also the 2-in-1 toothpaste and mouthwash by Colgate.
The two tiny bottles are travel-size products by Hask: the blue-cap one is the argan oil repairing conditioner, while the pink-cap one is the monoi coconut oil nourishing shampoo.
Thanks to Emily in the comments for the Hask id.
As for the second bottle, I’m pretty sure it’s a vintage product by Lanvin. This round bottle with gold stopper usually housed perfumed talcum powder, body lotions and bath gels. I have found no evidence that a round matte white bottle was ever used, but the picture above can give us the hope it was.
First from the left, there’s 
Will (Danielle MacDonald) is at loss after her aunt Lucy’s death and goes to one of her favourite places – a Dolly Parton-themed drag biker bar – to seek solace and inspiration. She would like to take part into the Miss Teen Bluebonnet pageant but she has doubts and doesn’t know what to do. She’ll find a mentor in Lee Wayne (Harold Perrineau), who performs as Rhea Ranged. Lee’s dressing room is a magical place where Will and her friends Hannah and Millie will learn about beauty and confidence.
There’s also a small jar of Ben Nye translucent powder.
While Will (Danielle MacDonald) is getting ready for the Miss Teen Bluebonnet pageant, we can take a look at her dressing table.
There’s a can of Luster’s Pink Sheen hairspray
Ben Nye loose face powder in a light shade. It could even be the Neutral Set colorless powder
There’s a bottle of Cutex regular nail polish remover
Last, a can of Revlon Realistic Finisheen instant shine hairspray.
Rosie Dickson (Jennifer Aniston) is a former beauty queen who’s still in the beauty pageant circuit: she’s a judge at the annual Miss Teen Bluebonnet Pageant. Her looks are extremely important and we can see it from the number of toiletries and beauty products sitting on her dressing table. Her elaborate updo, for example, needs support, and her product of choice is Pantene Pro-V extra strong hold hairspray.
We can also see an Essie nail polish in a pale pink shade and a tin bottle of Taylor of London Calming Lavender luxury talcum powder.
Some perfume bottles can be seen on a shelf in Veronica Rawlins’ bathroom.
The first bottle on the left is Chanel No. 5 L’Eau, a fresh flanker of the iconic French perfume created by Olivier Polge and launched in 2016.
Next, there’s Gucci Made to Measure, a men’s fragrance launched in 2013.
The green bottle is Hermès Eau de Pamplemousse Rose, a creation by the one and only Jean-Claude Ellena, launched in 2009.
Last, the tall blue bottle is Paul Smith London for Men, a creation by Antoine Lie launched in 2004.
While Gloria (Julianne Moore) is doing the laundry in the washbasin, we can see some products she has in her bathroom. There’s the 
There are also three haircare products by Hask. The tall peach spray can is Monoi Coconut 
There’s Keratin Protein 
And Hawaiian Sea Salt Makin’ Waves 
World Wide Aura 