Carolyn is getting a manicure. The red nail polish they’re applying on her nails is by Essie. The exact shade used in the episode is Red-y for Bed, which didn’t exist in the 1990s. In the same way, the specific bottle seen in the episode didn’t exist back then.