Trixie Franklin (Helen George) is painting her nails red. The nail polish she’s using, L’Ongles (The Nails in French) is a fictional one, but its sticker reminds me of Cutex nail polish bottles from 1937.